თქვენი კონფიდენციალურობა მნიშვნელოვანია

წინამდებარე კონფიდენციალურობის პოლიტიკა განმარტავს, როგორ აგროვებს, იყენებს, ინახავს, გადასცემს და იცავს შპს „ვინველი“ პერსონალურ მონაცემებს MediaGear.ge-ის გამოყენებისას და MediaGear-ის საშუალებით ჩვენთან ურთიერთობისას.

ჩვენ ვამუშავებთ პერსონალურ მონაცემებს საქართველოს მოქმედი კანონმდებლობის, მათ შორის „პერსონალურ მონაცემთა დაცვის შესახებ“ საქართველოს კანონის შესაბამისად.

Your Privacy Matters

This Privacy Policy explains how WinValley LLC collects, uses, stores, shares and protects personal data when you use MediaGear.ge or otherwise interact with MediaGear.

We process personal data in accordance with applicable Georgian law, including the Law of Georgia on Personal Data Protection.

1. ვინ არის მონაცემთა დამუშავებისთვის პასუხისმგებელი პირი

MediaGear არის პროფესიონალური ტექნიკის გაყიდვებისა და მომარაგების პლატფორმა, რომელსაც მართავს:

შპს „ვინველი“ / WinValley LLC
საიდენტიფიკაციო ნომერი: 406454331
ოფისი: 25A Rafael Agladze St., Tbilisi, Georgia
Email: office@winvalley.ge
Phone: +995 598 99 55 77

1. Who Is Responsible for Your Data

MediaGear is a professional equipment sales and procurement platform operated by:

WinValley LLC
Identification No.: 406454331
Office: 25A Rafael Agladze St., Tbilisi, Georgia
Email: office@winvalley.ge
Phone: +995 598 99 55 77

2. ვისზე ვრცელდება ეს პოლიტიკა

ეს პოლიტიკა ვრცელდება MediaGear-ის ვებგვერდის ვიზიტორებზე, მომხმარებლებზე, შეკვეთის გამომგზავნ პირებზე, საკონტაქტო ფორმის მომხმარებლებზე, ბიზნეს კლიენტების წარმომადგენლებზე, მომწოდებლებთან დაკავშირებულ პირებზე და სხვა პირებზე, რომლებიც MediaGear-ს ან WinValley-ს უკავშირდებიან პროფესიონალური ტექნიკის შეძენის, მომარაგების, მომსახურების ან შესაბამისი კომუნიკაციის მიზნით.

2. Who This Policy Applies To

This Policy applies to visitors to MediaGear.ge, customers, persons submitting order requests or contact forms, representatives of business customers, supplier-related contacts and other individuals who interact with MediaGear or WinValley in connection with professional equipment sales, procurement, services or related communications.

3. რა პერსონალურ მონაცემებს ვაგროვებთ

კონკრეტული ურთიერთობის მიხედვით შეიძლება დავამუშავოთ:

• სახელი და გვარი;
• კომპანიის ან ორგანიზაციის დასახელება;
• ტელეფონის ნომერი;
• ელფოსტის მისამართი;
• მიწოდების ან საკონტაქტო მისამართი;
• საიდენტიფიკაციო ან საგადასახადო ინფორმაცია, როდესაც ეს ტრანზაქციისთვის აუცილებელია;
• შეკვეთისა და შესყიდვის ისტორია;
• თქვენ მიერ მოთხოვნილი პროდუქცია და რაოდენობა;
• ინვოისისა და ანგარიშსწორების ინფორმაცია;
• გადახდის დამადასტურებელი ინფორმაცია;
• თქვენსა და ჩვენს შორის კომუნიკაცია;
• ტექნიკური მოთხოვნები და მოწყობილობების თავსებადობის შესახებ ინფორმაცია;
• ვებგვერდის გამოყენებასთან დაკავშირებული ტექნიკური ინფორმაცია.

3. Personal Data We May Collect

Depending on your interaction with us, we may process:

• first and last name;
• company or organisation name;
• telephone number;
• email address;
• delivery or contact address;
• identification or tax information where required for the transaction;
• order and purchase history;
• products and quantities requested;
• invoice and settlement information;
• payment confirmation information;
• communications between you and us;
• technical requirements and equipment compatibility information;
• technical information relating to your use of the website.

4. როგორ ვიღებთ მონაცემებს

პერსონალური მონაცემები შეიძლება მივიღოთ:

• უშუალოდ თქვენგან შეკვეთისას;
• ვებგვერდის ფორმის შევსებისას;
• ელფოსტით ან ტელეფონით კომუნიკაციისას;
• კომერციული შეთავაზების ან ინვოისის მომზადებისას;
• მიწოდების ორგანიზებისას;
• თქვენი კომპანიის ან ორგანიზაციის უფლებამოსილი წარმომადგენლისგან;
• ვებგვერდისა და შესაბამისი ტექნიკური სისტემების გამოყენებისას ავტომატურად წარმოქმნილი მონაცემებიდან;
• კანონიერად ხელმისაწვდომი წყაროებიდან, როდესაც ამის შესაბამისი სამართლებრივი საფუძველი არსებობს.

4. How We Collect Data

Personal data may be obtained:

• directly from you when placing an order;
• when you complete a website form;
• through email or telephone communications;
• when we prepare a quotation or invoice;
• when arranging delivery;
• from an authorised representative of your company or organisation;
• from technical data automatically generated through use of the website and related systems;
• from lawfully accessible sources where an appropriate legal basis exists.

5. რატომ ვამუშავებთ პერსონალურ მონაცემებს

მონაცემები შეიძლება დამუშავდეს შემდეგი მიზნებისთვის:

• შეკვეთის მოთხოვნის მიღება და განხილვა;
• პროდუქტის ხელმისაწვდომობის გადამოწმება;
• ტექნიკური მოთხოვნების ან თავსებადობის დაზუსტება;
• კომერციული შეთავაზებისა და ინვოისის მომზადება;
• ხელშეკრულების დადება და შესრულება;
• გადახდის იდენტიფიცირება და ფინანსური აღრიცხვა;
• პროდუქციის მომარაგება და მიწოდება;
• მომხმარებელთა მომსახურება;
• გარანტიის, დაბრუნების ან პრეტენზიის განხილვა;
• საგადასახადო, საბუღალტრო და სხვა სამართლებრივი ვალდებულებების შესრულება;
• თაღლითობისა და უსაფრთხოების რისკების პრევენცია;
• ვებგვერდის ფუნქციონირების, უსაფრთხოებისა და ხარისხის გაუმჯობესება;
• პირდაპირი მარკეტინგი — მხოლოდ კანონით დაშვებული საფუძვლის არსებობისას.

5. Why We Process Personal Data

Personal data may be processed for purposes including:

• receiving and reviewing order requests;
• checking product availability;
• clarifying technical requirements or compatibility;
• preparing commercial quotations and invoices;
• entering into and performing contracts;
• identifying payments and maintaining financial records;
• procurement and delivery of goods;
• customer support;
• handling warranty, return or complaint matters;
• meeting tax, accounting and other legal obligations;
• fraud prevention and transaction security;
• improving website operation, security and quality;
• direct marketing where permitted by applicable law.

6. მონაცემთა დამუშავების სამართლებრივი საფუძვლები

კონკრეტული შემთხვევის მიხედვით მონაცემთა დამუშავება შეიძლება ეფუძნებოდეს:

• თქვენს თანხმობას;
• თქვენთან ხელშეკრულების დასადებად აუცილებელი მოქმედებების განხორციელებას;
• დადებული ხელშეკრულების შესრულებას;
• კანონით დაკისრებული ვალდებულების შესრულებას;
• WinValley-ის ან მესამე პირის მნიშვნელოვან კანონიერ ინტერესს, როდესაც თქვენი უფლებები და ინტერესები მას არ აღემატება;
• საქართველოს კანონმდებლობით გათვალისწინებულ სხვა სამართლებრივ საფუძველს.

6. Legal Bases for Processing

Depending on the circumstances, processing may be based on:

• your consent;
• steps necessary to enter into a contract with you;
• performance of a contract;
• compliance with a legal obligation;
• important legitimate interests pursued by WinValley or a third party where those interests are not overridden by your rights and interests;
• another lawful basis available under Georgian law.

7. შეკვეთებისა და მომხმარებელთა მომსახურების მონაცემები

როდესაც შეკვეთას აგზავნით, ჩვენ ვიყენებთ თქვენს მონაცემებს შეკვეთის დასამუშავებლად, პროდუქტისა და კონფიგურაციის გადასამოწმებლად, თქვენთან დასაკავშირებლად, შეთავაზების ან ინვოისის მოსამზადებლად, მიწოდების ორგანიზებისთვის და შეკვეთასთან დაკავშირებული მომსახურების გასაწევად.

7. Orders and Customer Service Data

When you submit an order, we use your information to process the request, verify products and configurations, communicate with you, prepare quotations or invoices, arrange delivery and provide services connected with the order.

8. მომხმარებლის ანგარიში

თუ MediaGear-ზე ქმნით მომხმარებლის ანგარიშს, შეიძლება შევინახოთ ანგარიშის იდენტიფიკაციისთვის საჭირო ინფორმაცია, საკონტაქტო მონაცემები, მისამართები, შეკვეთების ისტორია და ანგარიშის გამოყენებასთან დაკავშირებული ინფორმაცია. მომხმარებელი პასუხისმგებელია თავისი ანგარიშის ავტორიზაციის მონაცემების კონფიდენციალურად შენახვაზე.

8. Customer Accounts

If you create a customer account on MediaGear, we may retain information required to identify and administer the account, contact details, addresses, order history and information relating to use of the account. Customers are responsible for keeping their account authentication credentials confidential.

9. გადახდასთან დაკავშირებული მონაცემები

შეკვეთის დადასტურების შემდეგ ანგარიშსწორება შეიძლება განხორციელდეს შესაბამისი ინვოისისა და საბანკო რეკვიზიტების საფუძველზე.

ამ მიზნით შეიძლება დავამუშავოთ გადამხდელის სახელი, გადახდის დანიშნულება, ინვოისის ნომერი, თანხა, გადახდის თარიღი და სხვა ინფორმაცია, რომელიც აუცილებელია გადახდის სწორად იდენტიფიცირებისა და ფინანსური აღრიცხვისთვის.

9. Payment-Related Data

Following order confirmation, settlement may be arranged on the basis of the applicable invoice and banking instructions.

For this purpose, we may process the payer's name, payment reference, invoice number, amount, payment date and other information necessary to identify the payment correctly and maintain financial records.

10. მიწოდების მონაცემები

შეკვეთის მიწოდებისთვის შეიძლება საჭირო იყოს მიმღების სახელის, ტელეფონის ნომრის, მისამართისა და შეკვეთასთან დაკავშირებული შესაბამისი ინფორმაციის გადაცემა კურიერისთვის, საფოსტო ოპერატორისთვის, სატრანსპორტო კომპანიისთვის, საბაჟო წარმომადგენლისთვის ან სხვა ლოგისტიკური მომსახურების მომწოდებლისთვის, მხოლოდ იმდენად, რამდენადაც ეს აუცილებელია შესაბამისი მიწოდების შესასრულებლად.

10. Delivery Data

To deliver an order, it may be necessary to provide the recipient's name, telephone number, address and relevant order information to a courier, postal operator, transport company, customs representative or other logistics provider, only to the extent necessary to complete the applicable delivery.

11. პირდაპირი მარკეტინგი

სარეკლამო ან პირდაპირი მარკეტინგის კომუნიკაცია პერსონალური მონაცემების გამოყენებით განხორციელდება მხოლოდ შესაბამისი სამართლებრივი საფუძვლისა და, როდესაც ეს აუცილებელია, თქვენი წინასწარი თანხმობის საფუძველზე.

თქვენ შეგიძლიათ ნებისმიერ დროს უფასოდ მოითხოვოთ პირდაპირი მარკეტინგის შეწყვეტა თქვენთვის ხელმისაწვდომი უარის თქმის მექანიზმით ან დაგვიკავშირდეთ პირდაპირ.

შესაბამისი მოთხოვნის მიღების შემდეგ პირდაპირი მარკეტინგისთვის მონაცემთა დამუშავებას შევწყვეტთ კანონით განსაზღვრულ ვადაში.

11. Direct Marketing

Advertising or direct marketing communications using personal data will only be carried out where an appropriate legal basis exists and, where required, with your prior consent.

You may request the termination of direct marketing at any time and free of charge using the available opt-out mechanism or by contacting us directly.

After receiving an appropriate request, we will stop processing your data for direct marketing within the period required by applicable law.

12. Cookies და მსგავსი ტექნოლოგიები

MediaGear.ge-მა შეიძლება გამოიყენოს cookies და მსგავსი ტექნოლოგიები ვებგვერდის აუცილებელი ფუნქციების, უსაფრთხოების, სესიის მართვისა და მომხმარებლის გამოცდილების უზრუნველსაყოფად.

ტექნიკურად აუცილებელი cookies შეიძლება გამოყენებულ იქნეს ვებგვერდის სათანადო ფუნქციონირებისთვის.

თუ ვებგვერდზე გამოყენებული იქნება დამატებითი ანალიტიკური, სარეკლამო ან მარკეტინგული ტექნოლოგიები, მათი გამოყენება განხორციელდება მოქმედი კანონმდებლობის შესაბამისად და, როდესაც ამისთვის თანხმობა არის საჭირო, შესაბამისი თანხმობის საფუძველზე.

12. Cookies and Similar Technologies

MediaGear.ge may use cookies and similar technologies to provide essential website functionality, security, session management and an appropriate user experience.

Strictly necessary cookies may be used where required for the website to operate properly.

If additional analytics, advertising or marketing technologies are used on the website, they will be operated in accordance with applicable law and, where consent is required, on the basis of the applicable consent.

13. ტექნიკური და ვებგვერდის გამოყენების მონაცემები

ვებგვერდის გამოყენებისას ტექნიკურმა სისტემებმა შეიძლება დაამუშაონ ისეთი მონაცემები, როგორიცაა IP მისამართი, მოწყობილობისა და ბრაუზერის ტიპი, ოპერაციული სისტემა, მოთხოვნის დრო, მონახულებული გვერდები, ტექნიკური შეცდომები და უსაფრთხოების ჟურნალებთან დაკავშირებული ინფორმაცია. ასეთი მონაცემები შეიძლება გამოყენებულ იქნეს სისტემის მუშაობის, უსაფრთხოების, შეცდომების გამოვლენისა და ვებგვერდის გაუმჯობესებისთვის.

13. Technical and Website Usage Data

When you use the website, technical systems may process information such as IP address, device and browser type, operating system, request time, pages visited, technical errors and security-log information. Such information may be used for system operation, security, troubleshooting and website improvement.

14. ვის შეიძლება გადავცეთ მონაცემები

საჭიროების შემთხვევაში მონაცემები შეიძლება გადაეცეს შესაბამის კატეგორიებს:

• კურიერებსა და ლოგისტიკურ კომპანიებს;
• საფოსტო და სატრანსპორტო ოპერატორებს;
• საბაჟო ან საბროკერო მომსახურების მომწოდებლებს;
• ბანკებსა და შესაბამის ფინანსურ დაწესებულებებს;
• საბუღალტრო, საგადასახადო ან აუდიტორულ მომსახურების მომწოდებლებს;
• IT, ჰოსტინგის, ელფოსტისა და სხვა ტექნიკური სერვისების მომწოდებლებს;
• მწარმოებლებს ან დისტრიბუტორებს, როდესაც ეს შეკვეთის ან გარანტიისთვის აუცილებელია;
• პროფესიონალ კონსულტანტებს, როდესაც ეს კანონიერად საჭიროა;
• სახელმწიფო ორგანოებს, როდესაც მონაცემის გადაცემა კანონით სავალდებულოა.

მონაცემები გადაეცემა მხოლოდ შესაბამისი მიზნისთვის საჭირო მოცულობით და სათანადო სამართლებრივი საფუძვლის არსებობისას.

14. Who We May Share Data With

Where necessary, data may be shared with relevant categories including:

• couriers and logistics providers;
• postal and transport operators;
• customs or brokerage service providers;
• banks and relevant financial institutions;
• accounting, tax or audit service providers;
• IT, hosting, email and other technical service providers;
• manufacturers or distributors where required for an order or warranty matter;
• professional advisers where lawfully necessary;
• public authorities where disclosure is required by law.

Data will only be disclosed to the extent necessary for the relevant purpose and where an appropriate legal basis exists.

15. მონაცემთა საერთაშორისო გადაცემა

MediaGear მუშაობს საერთაშორისო მწარმოებლებთან, დისტრიბუტორებთან, მომწოდებლებთან და ტექნოლოგიურ მომსახურების მიმწოდებლებთან. ამიტომ კონკრეტულ შემთხვევაში პერსონალური მონაცემების დამუშავება ან გადაცემა შეიძლება დაკავშირებული იყოს საქართველოს ფარგლებს გარეთ მდებარე მიმღებთან ან ინფრასტრუქტურასთან.

ასეთ შემთხვევებში მონაცემთა საერთაშორისო გადაცემა განხორციელდება საქართველოს მოქმედი კანონმდებლობის შესაბამისად და გამოყენებული იქნება შესაბამისი სამართლებრივი საფუძველი და დაცვის სათანადო მექანიზმები, როდესაც ისინი კანონით მოითხოვება.

15. International Data Transfers

MediaGear works with international manufacturers, distributors, suppliers and technology service providers. Accordingly, in certain circumstances the processing or transfer of personal data may involve recipients or infrastructure located outside Georgia.

Any international transfer of personal data will be carried out in accordance with applicable Georgian law, using an appropriate legal basis and suitable safeguards where required.

16. რამდენ ხანს ვინახავთ მონაცემებს

პერსონალურ მონაცემებს ვინახავთ მხოლოდ იმ დროის განმავლობაში, რაც აუცილებელია იმ მიზნისთვის, რომლისთვისაც მონაცემი დამუშავდა, ან კანონით განსაზღვრული ვალდებულების შესასრულებლად.

შენახვის ვადის განსაზღვრისას შეიძლება გავითვალისწინოთ ხელშეკრულების მოქმედების პერიოდი, გარანტიის ან პრეტენზიის ვადა, საგადასახადო და საბუღალტრო მოთხოვნები, სამართლებრივი დავის შესაძლო ვადა, უსაფრთხოების საჭიროება და სხვა სამართლებრივი ვალდებულებები.

როდესაც მონაცემის შენახვის მიზანი და სამართლებრივი საფუძველი აღარ არსებობს, მონაცემი წაიშლება, განადგურდება, ანონიმიზდება ან სხვაგვარად დამუშავდება კანონით დაშვებული წესით.

16. How Long We Retain Data

Personal data is retained only for as long as necessary for the purpose for which it was processed or to comply with applicable legal obligations.

When determining retention periods, we may consider the duration of the contractual relationship, warranty or complaint periods, tax and accounting requirements, potential legal-claim periods, security needs and other legal obligations.

When there is no longer a purpose or lawful basis for retention, the data will be erased, destroyed, anonymised or otherwise handled in accordance with applicable law.

17. როგორ ვიცავთ მონაცემებს

WinValley იღებს გონივრულ და შესაბამის ორგანიზაციულ და ტექნიკურ ზომებს პერსონალური მონაცემების შემთხვევითი ან უკანონო დაკარგვის, განადგურების, შეცვლის, გამჟღავნების, არასანქცირებული წვდომის ან სხვა უკანონო დამუშავების რისკის შესამცირებლად. უსაფრთხოების ზომები შეირჩევა მონაცემის ბუნების, მოცულობის, დამუშავების მიზნისა და შესაბამისი რისკების გათვალისწინებით.

17. How We Protect Data

WinValley implements reasonable and appropriate organisational and technical measures designed to reduce the risk of accidental or unlawful loss, destruction, alteration, disclosure, unauthorised access or other unlawful processing of personal data. Security measures are selected taking into account the nature and volume of the data, the purposes of processing and the relevant risks.

18. თქვენი უფლებები

მოქმედი კანონმდებლობის შესაბამისად თქვენ შეიძლება გქონდეთ უფლება:

• მიიღოთ ინფორმაცია თქვენი მონაცემების დამუშავების შესახებ;
• მიიღოთ თქვენს შესახებ დამუშავებულ მონაცემებზე წვდომა და მათი ასლი;
• მოითხოვოთ არასწორი, არაზუსტი ან არასრული მონაცემის გასწორება, განახლება ან შევსება;
• კანონით გათვალისწინებულ შემთხვევებში მოითხოვოთ მონაცემთა დამუშავების შეწყვეტა, წაშლა ან განადგურება;
• კანონით გათვალისწინებულ შემთხვევებში მოითხოვოთ მონაცემთა დაბლოკვა;
• შესაბამის პირობებში მიიღოთ ან სხვა დამმუშავებელთან გადაიტანოთ თქვენ მიერ მოწოდებული მონაცემები;
• ნებისმიერ დროს გამოიხმოთ თანხმობა, როდესაც დამუშავება თანხმობას ეფუძნება;
• უარი თქვათ პირდაპირ მარკეტინგზე;
• გაასაჩივროთ თქვენი მონაცემების დამუშავებასთან დაკავშირებული ქმედება ან გადაწყვეტილება.

აღნიშნული უფლებები შეიძლება ექვემდებარებოდეს საქართველოს კანონმდებლობით პირდაპირ გათვალისწინებულ შეზღუდვებსა და გამონაკლისებს.

18. Your Rights

Subject to applicable law, you may have the right to:

• receive information about the processing of your data;
• access personal data concerning you and obtain a copy;
• request the rectification, update or completion of inaccurate or incomplete data;
• request termination of processing, erasure or destruction where provided by law;
• request blocking of data where provided by law;
• where applicable, receive or transmit data you provided in a portable format;
• withdraw consent at any time where processing is based on consent;
• opt out of direct marketing;
• challenge or complain about the processing of your personal data.

These rights may be subject to limitations and exceptions expressly provided by applicable Georgian law.

19. როგორ გამოიყენოთ თქვენი უფლებები

პერსონალურ მონაცემებთან დაკავშირებული მოთხოვნა შეგიძლიათ გამოგვიგზავნოთ:

Email: office@winvalley.ge
Phone: +995 598 99 55 77

თქვენი კონფიდენციალურობისა და უსაფრთხოების დასაცავად შეიძლება გთხოვოთ გონივრულად აუცილებელი ინფორმაცია თქვენი ვინაობის ან მოთხოვნასთან კავშირის დასადასტურებლად. კანონით გათვალისწინებულ მოთხოვნებს ვუპასუხებთ შესაბამისი სამართლებრივი ვადების დაცვით.

19. How to Exercise Your Rights

You may submit a privacy-related request using:

Email: office@winvalley.ge
Phone: +995 598 99 55 77

To protect your privacy and security, we may request information reasonably necessary to verify your identity or connection with the relevant request. Requests falling within applicable statutory rights will be handled within the time limits required by law.

20. თანხმობის გამოხმობა

როდესაც მონაცემთა დამუშავება თქვენს თანხმობას ეფუძნება, თქვენ შეგიძლიათ თანხმობა ნებისმიერ დროს გამოიხმოთ კანონით დაშვებული წესით. თანხმობის გამოხმობა არ აუქმებს იმ დამუშავების კანონიერებას, რომელიც თანხმობის გამოხმობამდე კანონიერად განხორციელდა. თუ მონაცემის დამუშავებისთვის თანხმობის გარდა სხვა მოქმედი სამართლებრივი საფუძველი არსებობს, შესაბამისი მონაცემის დამუშავება შეიძლება გაგრძელდეს იმ საფუძვლის ფარგლებში.

20. Withdrawal of Consent

Where processing is based on your consent, you may withdraw that consent at any time in accordance with applicable law. Withdrawal does not affect the lawfulness of processing carried out before the consent was withdrawn. Where another valid legal basis exists independently of consent, the relevant processing may continue within the scope of that legal basis.

21. ავტომატიზებული გადაწყვეტილებები

თუ პერსონალური მონაცემები მომავალში გამოყენებული იქნება მხოლოდ ავტომატიზებულ დამუშავებაზე დაფუძნებული ისეთი გადაწყვეტილებისთვის, რომელსაც თქვენთვის მნიშვნელოვანი სამართლებრივი ან მსგავსი შედეგი აქვს, შესაბამისი დამუშავება განხორციელდება მხოლოდ კანონით დაშვებულ შემთხვევებში და მომხმარებელს მიეწოდება კანონით მოთხოვნილი ინფორმაცია და დაცვის საშუალებები.

21. Automated Decision-Making

If personal data is used in the future for a decision based solely on automated processing that produces legal or similarly significant effects concerning you, such processing will only be carried out where permitted by applicable law and the required information and safeguards will be provided.

22. არასრულწლოვნები

MediaGear განკუთვნილია პროფესიონალური ტექნიკით დაინტერესებული მომხმარებლებისა და ორგანიზაციებისთვის და არ არის სპეციალურად მიმართული ბავშვებისკენ. თუ არასრულწლოვნის მონაცემის დამუშავება გახდება საჭირო, ვიმოქმედებთ საქართველოს კანონმდებლობით არასრულწლოვანთა პერსონალური მონაცემებისთვის დადგენილი მოთხოვნების შესაბამისად.

22. Children and Minors

MediaGear is intended for customers and organisations interested in professional equipment and is not specifically directed at children. Where processing of a minor's personal data becomes necessary, we will act in accordance with the requirements applicable to minors' personal data under Georgian law.

23. მესამე მხარის ვებგვერდები

MediaGear.ge შეიძლება შეიცავდეს მწარმოებლების, დისტრიბუტორების ან სხვა მესამე მხარის ვებგვერდებზე მიმავალ ბმულებს. მესამე მხარის ვებგვერდების მიერ პერსონალური მონაცემების დამუშავებას მათი საკუთარი კონფიდენციალურობის წესები არეგულირებს და WinValley არ განსაზღვრავს ამ დამოუკიდებელი ვებგვერდების მონაცემთა დამუშავების პრაქტიკას.

23. Third-Party Websites

MediaGear.ge may contain links to websites operated by manufacturers, distributors or other third parties. Processing of personal data by those independent websites is governed by their own privacy practices, and WinValley does not determine how such independent websites process personal data.

24. საჩივრის წარდგენის უფლება

თუ მიიჩნევთ, რომ თქვენი პერსონალური მონაცემების დამუშავება არღვევს თქვენს უფლებებს, პირველ რიგში შეგიძლიათ მოგვმართოთ საკითხის შესასწავლად.

თქვენ ასევე გაქვთ უფლება გამოიყენოთ საქართველოს კანონმდებლობით გათვალისწინებული ადმინისტრაციული და სასამართლო დაცვის საშუალებები.

საქართველოში პერსონალური მონაცემების დამუშავების კანონიერებაზე ზედამხედველობას ახორციელებს საქართველოს სახელმწიფო აუდიტის სამსახური.

24. Right to Lodge a Complaint

If you believe that the processing of your personal data infringes your rights, you may first contact us so that we can review the matter.

You also have the right to use the administrative and judicial remedies available under Georgian law.

The supervisory authority responsible for overseeing the lawfulness of personal data processing in Georgia is the State Audit Office of Georgia.

25. ამ პოლიტიკის ცვლილებები

ეს კონფიდენციალურობის პოლიტიკა შეიძლება პერიოდულად განახლდეს კანონმდებლობის, ჩვენი საქმიანობის, ტექნოლოგიების ან მონაცემთა დამუშავების პროცესების ცვლილების შესაბამისად. განახლებული ვერსია გამოქვეყნდება MediaGear.ge-ზე და მასზე მითითებული იქნება ბოლო განახლების თარიღი.

25. Changes to This Privacy Policy

This Privacy Policy may be updated periodically to reflect changes in applicable law, our activities, technologies or data-processing practices. The updated version will be published on MediaGear.ge and will indicate the date on which it was last updated.

26. დაგვიკავშირდით

თუ გაქვთ შეკითხვა ამ პოლიტიკის ან თქვენი პერსონალური მონაცემების დამუშავების შესახებ, დაგვიკავშირდით:

შპს „ვინველი“ / MediaGear
საიდენტიფიკაციო ნომერი: 406454331
ოფისი: 25A Rafael Agladze St., Tbilisi, Georgia
Email: office@winvalley.ge
Phone: +995 598 99 55 77

26. Contact Us

If you have questions about this Privacy Policy or the processing of your personal data, please contact:

WinValley LLC / MediaGear
Identification No.: 406454331
Office: 25A Rafael Agladze St., Tbilisi, Georgia
Email: office@winvalley.ge
Phone: +995 598 99 55 77